Por meio de envolvente fluxo narrativo, este romance – “Os quatro pontos do Oriente” -, Rachel Gazolla conta a vida de Andrei, Francisco e Vivian, personagens que tecem caminhos em épocas cronologicamente diversas: atual, Roma Antiga e Espanha do século XIX. A vida de cada um se entrelaça em fatos inusitados, que misturam as escolhas e o destino na rede de acontecimentos imprevisíveis.
O livro se desenvolve em camadas. A linguagem é clara e a narração fluente, com riqueza de detalhes nas descrições de pessoas, ambientes e afetos. A autora cria vários níveis de leitura, numa espécie de “realismo fantástico”, que deixa o leitor a vagar na mistura de temporalidades e realidades, e propicia reflexões profundas sobre temas humanos fundamentais. O universo ficcional de Rachel Gazolla leva-nos a pensar, como ela indica, à escrita enigmática e antiga em uma pedra arqueológica: Rotas-Opera-Tener-Arepo-Sator – O que semeia com seu carro mantém a Obra sobre as rodas.