Benjamin e Theo são coelhos jardineiros que levam gentileza, alegria e cor por onde passam, mesmo quando tudo parece cinza e triste. Entretanto, num inverno rigoroso, eles precisam buscar apoio de um lobo cinzento e rabugento para evitar perder toda a plantação. Será que eles vão conseguir ajuda?