O livro Geometria e unidades de medidas em livros e cadernos escolares do Colégio São José das Irmãs Franciscanas de São Leopoldo (RS), nos séculos XIX e XX apresenta excertos e curiosidades relacionados ao ensino de geometria e de metrologia. Trata-se de uma reescrita do aporte das Irmãs Franciscanas para o ensino de Sistemas de Medidas e de Geometria, de forma utilitária e desafiadora, a partir dos livros de Aritmética, editados pelas professoras Irmãs do Colégio São José, especialmente para o público feminino, no final do século XIX e na primeira metade do século XX. Ademais, dois cadernos de Matemática do ano de 1905, e um caderno de sabatinas de 1955, de ex-alunas do Colégio São José, também foram mobilizados para esta produção histórica. Portanto, além de constituir um estudo no campo da História da Educação Matemática no Rio Grande do Sul, por meio de manuais didáticos e de cadernos escolares, o livro traz contribuições que poderão ser adaptadas para uso no ensino de Matemática na Educação Básica e na formação inicial e continuada de professores que ensinam Matemática. Por seu relevante conteúdo, esta obra torna-se uma excelente fonte de conhecimento e de resgate histórico do percurso traçado pelas Irmãs Franciscanas no estado gaúcho, especialmente junto ao público feminino, por mais de um século.